通过在博客里翻译这本书之前完全没有想到。在这之前一直在百度贴吧里更新翻译，但是由于收到吧主抨击，说书里内容大多是推断，没有科学依据，从删楼到删帖再到封号，真的是忍无可忍，于是听从吧友的意见开始在博客里更新。
译者本人得这个病9年，用过很多的方法吃过很多的药，抹过激素打过激素，各种西药中药都吃过，始终没有找到正确的方法。每年夏天从不敢穿裙子穿短袖，任何时候只要有风就很抵制外出，因为风会把头发吹起。也因为这个病，自己的头发几乎很少去剪过，以至于当其他人跟自己说起头发太长为什么不去修理一下时，无奈的心情。
爱美之心人皆有之，我何尝不想把自己的头发的弄得漂漂亮亮的，何尝不想迎着风在阳光下奔跑，何尝不想穿上漂亮的裙子自信的在人群中出现，但是因为这个病，生活不再按着我们自己的想法前进，我们不得不放弃太多太多的东西。
这本书的英文名：HealingPsoriasis:TheNaturalAlternative，我是在很偶然的情况下得知了这本书，有人曾翻译了一小段这本书关于饮食部分的文章，我觉得很有道理，于是便买来了这本书，开始一边看一边翻译。一路翻译过来，我对这个病有了深刻的了解，正如作者说的，银屑病的起因是由内而外的，并不只是外面的症状。我们必须找到身体内部发病的根源，如果只 “医生，你必须帮助我，我再也不能忍受这种生活了。”这是我在门口迎接A先生时他跟我说的第一句话。他是一位和善的老人，已经快70岁了。从他的外表来看，通常会认为他没有什么病，但是事实上却不是这样。当他脱下衣服，我知道了他痛苦的原因。他是一名银屑病患者，已经有三十年了。全身80%的皮肤被鳞屑覆盖着，皮肤出血，全身瘙痒难耐。
他是从当地的一个健康食品店店主那听说我的，店主告诉他我曾经帮助过几个银屑病患者。A先生已经用过了他能用的所有办法，他来这里期望我能帮他治愈。由于他的情况很严重，我犹豫要不要接受他，害怕让他失望。但是当他恳切的跟我说“医生，我已经不知道再找谁了”的时候，我知道我没有其他的选择了。我很高兴他能说服我接受他做我的病人，因为他验证了完全配合治疗的重要性。他贯彻我信中给的治疗建议，令我非常惊讶的是，他在短短30天内皮损就完全没有了。
这个病人仍然是起效很快的案例，大部分的病患一般在三到六个月才会有效果。多年以后，A先生在我的病人面前讲述他成功康复的经历，见过他的人都受到了他的鼓舞。
A先生得成功治愈遵循了一种不被认可甚至是科学领域也不认同的治疗理念。而这个理念的成功之处是在于它是基于我大量的实践验证得出来的。
我对银屑病的定义
银屑病经常被描述但从未被真正的定义，我根据多年的临床治疗给出一个合理的定义：银屑病是身体试图排出体内毒素的外在表现。换句话说，更简洁的定义就是皮肤做着肠道和肾脏应该做的事情。皮肤通常很大程度上不会是清理毒素的器官，但是，由于毒素过多引起的肠漏，皮肤就会作为候补系统来肩负排出毒素的作用，从而去除皮疹，皮损，刺激。
银屑病的起因
如果把银屑病看做一个整体结构，寻找他的起因就像是看冰山的一角。冰山的一角可能会随时消失，但是冰山从来不会消失。为什么？因为它的主要部分藏在海平面之下，只要一直隐藏，它就一直存在。
对于银屑病也是一样，看似是外在身体的表现，实则是身体内部发生了改变。如果只治好皮肤表面，那它还会一遍一遍的复发，月复一月，年复一年，直到患者用尽了所有能用的办法。那个时候他还能向谁求救？真的有能治疗这个恼人的，易复发的慢性病的方法么？真的能让患者不花费太多钱就能摆脱这种可能导致一辈子痛苦，付出昂贵代价的病么？这些问题的答案很肯定，是！确实有治疗银屑病的方法，这种方法让我能以安全且自然的方式来有效的治疗它。。
如果研究人员用正统医学来向你解释病的起因，那他的观点仍然是旧的观念“没有彻底根治银屑病的方法”。只有我们坚信一定有治疗的办法即使现在没有被发现，才能激励我们不断去寻找解决办法。
其实我所做的只是转变了EdgarCayce的理论，从他的理论中我发现了可能是银屑病起因的合理说明。“有一种治疗方法，”Cayce先生说。他接着阐述了它的起因和补救措施。然而问题是，他的理念能被证明么？这使我在接下来的15年内一直 举一些态度影响的例子。我一个患了14年病的患者在治疗了14个月之后皮肤完全好了。他很感激的说“14个月对于14年来说还不算太坏。”即使8年后他的皮肤好了，他对这个结果也很满意。另一位患者，在开始治疗两个周之后，抱怨道“这是我见过的最难得方法，我再也不想尝试了。”不用多说，到现在她依然还是一名银屑病患者。
为了是治疗方法起作用，
首先患者必须清楚银屑病是什么；
其次必须回到正确的轨道来摆脱疾病；
最后就是患者必须要有耐心和毅力！
银屑病的起源
正如之前提到的，想要找到银屑病外在表现的起因，就必须在体内要到根源。Cayce的理论认为肠道是其根源，银屑病从这里开始。我相信这个理论会一直存在直到它被完全证实并用于临床治疗。
银屑病的产生，肯定会出现肠道某些区域变薄或者有孔。当发生这种情况，毒素就会穿过肠道进入淋巴系统，进而进入我们的血液。身体自身的净化系统主要是肝脏和肾脏，会试图过滤这些堆积在血液中的毒素，这一系列过程需要一定的时间，但是迟早这些毒素会超过这些器官能正常过滤的量。当肝脏和肾脏开始超负荷运转时，身体的后援净化系统就会出面帮助毒素的排出。当肝脏不堪重任时，皮肤就会开始协助肝脏工作；当肾脏负担过重时，肺就会粉墨登场。
这个观点在HenryBieler,MD博士的论文中有被提出过，我们将在以后的章节中讨论。
一节简短的解剖课
消化系统从食物的消化到废物的排出，在身体的身体中一直执行着不同的功能，因而也是银屑病的起源之一。
?正常的消化系统
食物进入嘴中开始被酶分解，直到在肠道中被吸收和消化，整个过程要经过好多器官。在食物到达肠道之前，它首先要经过食道进入胃部，在这里可能会需要一段时间被更多的酶或酸来分解，然后再通过十二指肠，再进入第二道小肠——空肠，然后进入回肠。
在这些区域中，尤其是十二指肠和空肠如果变薄变光滑，就会导致毒素转移，从而引发银屑病。而这种转移会发生在消化道的任何一个地方，这就是所谓的肠道通透性,通常称为肠漏综合征。
肠漏综合征
为了能更好的了解肠漏综合征，我引用了加拿大多伦多ZoltanP.Rona,MD,MSC博士的论文，他对于肠漏综合征的定义已经被得到广泛认可：
“肠漏综合征”
肠道为什么会变弱
Rona医生列举了以下肠道病变，产生肠漏综合征的原因：
·抗生素。它能导致不正常菌群在肠道的生长（细菌、寄生虫、假丝酵母、真菌）
·酒精和咖啡因，能对肠道产生强烈的刺激。
·被寄生虫污染的食品或饮料。
·发酵或加工食品中的化学物质。
·酶缺陷
·皮质类固醇（强的松）
·高碳水化合物的饮食(例如：糖、曲奇、咖啡、软饮料、吐司面包)
·激素(避孕药)
·发霉的谷物、水果和精制碳水化合物。
我再补充一些我们日常会经常碰到的情况：
·长期便秘
·不当消除(不会翻译，原文是Improperelimination)
·每日饮水过少
·饱和脂肪含量高的食物
·茄属植物，尤其是番茄，它携带一种酶，能激发银屑病、湿疹和关节炎
·抽烟
·消极情绪像怨恨、恐惧、焦虑
·忧愁、沮丧
·脊髓失调(原文Spinalmisalignments)
·遗传因素
修复肠道
正如你所了解的，有许多原因会导致肠壁破裂，穿孔。好消息是：内脏器官排毒的周期是六天，如果我们停止对肠道的刺激，并且使用一些有益的方法，那么一般来说，人体的肠道是会自动修复和重建的。
我曾经成功的治愈方法包含两种主要物质：榆树皮粉和美国黄色藏红花茶。用这些泡茶喝来达到净化整个消化道，修复肠壁的效果。
曲折的肠道(原文TheFoldsthroughouttheIntestinalTract)
在这个阶段消化的食物被称为食糜（食物经胃液消化后变成的浆状物），食物进入回肠，这是小肠中最长的一段消化道，长达23英尺，在这里营养被吸收，废物被排到大肠，然后再进入结肠最后被排出体外。这个过程中，肠道应该时刻都有曲折，来帮助食物的吸收和运输。这些褶皱从十二指肠的下半部开始，贯穿空肠肠，一直到回肠的一半，它们大多集中在十二指肠回肠曲。
根据Cayce医生的理论，当这些褶皱变平滑，就像变薄的银屑，它们允许毒素穿过肠壁渗入血液。在解剖学上讲，这种情况被称为环状襞。
尽管这些毒素的转移主要发生在十二指肠回肠曲，但是对于银屑病患者来说，毒素的转移渗透会发生在小肠大肠的任何一个地方。因此治疗这个病的途径有两点：
(1)减少或者最好停止摄入污染物。
(2)加固修复这些多孔的肠道壁。
为什么肠道壁会变薄
在年医学研究院EdgarCayce医生发表的论文的基础上，FrederickD.LansfordJr.,MD医生指出引发肠道壁光滑的原因并不总是之前提出的原因，往往是由于消除系统不协调的原因所致。
毫无疑问，一些原因会使消除系统重复运作，导致毒素的堆积使血液中的酸性提高，而正常情况血液应该是碱性的。血液中的酸性物质必须减少，这是随后本书章节中治疗方案的理论基础。
我指的这些引起毒素累积的原因并不仅仅是对人体有害的物质，像一氧化碳、氮氧化物、碳氢化合物、糖精等，也有许多其他看似无害不会被引起注意的物质，特别是某些对正常人无影响但是对牛皮癣患者却有极大危害的食物。这些食物作为银屑病的诱因，使患者的生活痛苦不堪。因此想要控制银屑病，我们首要就要学会辨别这些食物，不惜一切代价去避免食用他们。
为什么肠道壁会多孔
当肠道壁已经变薄，抵抗力低下的时候，它更容易受真菌酵母的感染。酵母被褶皱的肠道绒毛堆积(由于食用过多的发酵食品导致肠道过度酸度PH值，尤其是糖和精白面粉产品或者过度使用抗生素)，这些真菌在肠道中安营扎寨并穿透肠壁从血液中吸取营养，就这为大分子毒素侵入血液循环系统打开了通道，这些小孔就是肠漏症的来源。本应被正常排出体外的废物或毒素现在有了一条进入血液的通道，清除这些真菌肠道就会治愈，从而就会阻止更多的毒素进入血液。
防止这种情况发生的最好办法就是避免吃那些能引起发病的食物(像碳水化合物、糖)而是食用一些对病有好处的食物(像橄榄油、大蒜有机食品，富含益生菌的酸奶)，只有这样才会有更大的康复机会。
对于connection的理解
通过药膏、面霜甚至是紫外线光照确实会使皮肤看上去好了，但是这只是暂时的，不久以后，就会复发，并且可能比之前更严重。有极少数的人慢慢变好没有复发，我觉得他们真的应该感谢上帝，因为一些未知的原因，这些幸运儿们摆脱了痛苦焦虑的生活。
而对那些没有这么幸运的人，我只想对你们说，振作起来！你还没有失去一切！这有一种能让你摆脱困境的办法，自然疗法已经成功运用到各种病症。我很高兴在接下来的篇章中向我的患者们分享这个替代自然疗法。
《治疗银屑病——自然替代法》第二章(-12-:12:46)
转载▼
分类：银屑病免责声明：译者本人(猫狗主义)所翻译所有章节禁止任何商用，未经译者允许，禁止转载，若私自复印纸质广泛传播或私自商用，所可能引起的法律问题请当事人本人自己承担，与译者本人无任何关系。
百度贴吧：牛皮癣自然疗法吧
贴吧链接： 大部分人(尤其是银屑病患者)对于自己皮肤情况的无知令我感到痛心，他们只 在我继续深入解析这套银屑病治疗方法之前，我想回顾一下关于这个病的几个问题，让读者们能够更全面的了解我们正面对的是什么样的困难，还有我们必须克服它。
银屑病是什么？
银屑病的名字来源于希腊“psora”一词，意思是“瘙痒”，但是瘙痒并不能完全概括银屑病的症状。它一旦病发，有可能就是毁灭性的，但是总的来说，我发现我有一半的病人并不会因瘙痒而带来太多烦恼。
湿疹是另一种常见皮肤病，它常引起瘙痒，在以后的章节中，我们会讨论一些不被公认的关于湿疹和银屑病之间密切的联系。大家一定要记住，一旦走上正确的治疗之路，瘙痒——不管是银屑病还是湿疹或者是两者的并发引起的——都会是第一个消失的症状。
这是治疗方法起作用的第一个标志，意味着表面皮肤的活动变少，接下来就是时间的问题还有靠患者的毅力来坚持治疗，直到鳞屑和皮损完全消失。
你的皮肤
皮肤是我们最重要的一个器官，不断地更新换代，它有着很多神奇的功能。我们常常意识不到，我们的皮肤保护我们免受到外界的有害影响；防止我们的内部重要元素流失；把我们的身体组成一个整体；通过外表温度的变化警告我们内部潜在的危害，它是我们免疫系统很重要的组成部分，执行着无数的功能。
皮肤有自我更新自我修复的功能，正常情况下，皮肤自我更新修复的周期是一个月或28天，而对于银屑病来说这个周期缩短了；皮肤三到四天就会自我更新。这种情况一般人都会知道肯定是有问题的。
皮肤有两层，深一点儿的叫真皮层，它包含所有的毛细血管、神经、腺体等等，在这里会产生新的皮肤细胞。表面的一层叫表皮，起保护真皮的作用。
典型的皮肤组织
一旦表皮细胞形成新的皮肤细胞，它就会向外移动形成一层一层的表皮细胞。移动的过程大约需要两个周，然后再需要两个周这些细胞才会脱落。与此同时，新的细胞也会代替旧的细胞。对于健康的人来说，从细胞形成到脱落的整个过程是生物学的一个奇迹。
但是当银屑病出现时，所有的一切就都变了，真皮以很快的速度形成新的细胞，使得表皮开始变红发炎，变敏感，鳞屑不断增加。病变的地方会变厚，甚至高于表皮三倍多(这就是所说的棘皮症)。
对比(AComparativeView)
A为正常皮肤B为银屑病皮肤
通过对比图我们可以看到，银屑病真皮细胞的突起是正常的三倍，也就是说它产生新细胞的速度是正常皮肤的九倍，这就是为什么银屑病患者皮肤更新周期从正常的28天缩短到了3至4天。
当患者把表面鳞屑撕去时皮肤会出血，俗称点状出血。这些移动到表面的细胞在这种情况下显然不能正常执行它们的功能，因为没有足够的时间去形成，换句话说它们是不成熟的。撕去皮屑不仅不雅观，这对皮肤的正常功能也是有损坏的。
尽管英格兰RobertWilan医生于年似乎第一次给出了银屑病临床治疗的记录，但是国家卫生研究所最近的声明文件中指出：“科学家们还不知道是什么原因导致的银屑病皮肤的迅速繁殖。”
让我们再看一遍我对于这个声明的回答，银屑病是由内而外的，而不只是外面的表现。通过这个简单的对比，我们可以了解到为什么银屑病会发生在体表。
ThePortalsofExit
根据第一章我们提到的内容，现在可以进一步了解到，毒素排出体内的途径是呼吸系统(汗腺)。这就是为什么毒素可能从身体一些我们想象不到的地方排出，因为汗腺无处不在。表面皮肤每一平方厘米的面积上(小指甲盖的大小)就有一百多个这样的腺体。
有一种说法：皮损尝尝出现在摩擦较多的地方，像肘关节和膝盖等。但是并不是所有的情况都这样，比如腹部和背部，这些地方经常出现病变但是却不经常受到摩擦。
经常出现皮损的地方有头皮、肘部、膝盖、腰背部和小腿。毫不夸张的说，皮损可以出现在任意部位包括脚趾甲和手指甲。
很多特效药被用于各种类型的银屑病治疗，但是你只要记住一点，不管它有多严重或者表面看起来有多糟糕，都是一样的病。许多患者按照我书中方法治疗时会发现，不管是什么类型的银屑病都会得到很大改善即使他们用的是一样的治疗方法。但是患病20年的千万不要期盼会像只得两个月的病人一样很快有效果，虽然那有可能会发生。通常患病的时间越长，自身系统被破坏的就越严重，因此身体需要花费更长的时间来清除和修复身体的每个细胞。
常见的银屑病类型
·普通寻常型的
·点滴型
·Flexural
·红皮症
·脓包型
·鳞片样脱皮(exfoliative)
·银屑病型关节炎
寻常型牛皮癣常被称为块状(plaque-type)牛皮癣,因为它看起来像是粘在皮肤上的一块儿东西，好像它可以很容易被撕下来。这些皮损会显著的增加，老的皮损颜色会加深与周围皮肤格格不入。有时这些地方很容易连成片儿，即使是在治疗的过程中。(参考书中J.R.先生的病例)
点滴型的就像小水滴遍布在患者身体大大小小的地方，这个类型的经常发生在8-16岁的青少年身上。脓毒性咽喉炎的频繁发生是这个病的前兆，有时候它自己就痊愈了，也有事它会往更坏的放心发展。(我的病人经常跟我反应的一个问题就是：他们的身体其实已经出问题了当他们得了咽喉炎的时候，不管他们在银屑病病发之前或之后是否服用过抗生素。这是一个值得深思的问题。)
Flexural型的银屑病经常发生在褶皱的皮肤处像腋窝、乳沟、胸部侧面、私密处、腹股沟和臀部沟处，这些地方经常发炎但是很少有鳞屑，这是因为身体的天然润滑效果。由于这些地方很少暴露在阳关下，那些药膏会造成严重的刺激。你可以想象一下当这些地方通过我的治疗方法治好时会是多么的令人高兴。
红皮型银屑病遍布患者的身体表面。我曾经治疗过一个病人，他身上几乎没有一块儿好的地方。患者身体变红就像是煮熟的龙虾，鳞屑遍布全身，瘙痒难耐。如果的这个病的同时伴随着得了关节炎，那患者就有双重的风险。这个类型的银屑病会被轻易治好么？它当然可以而且必须可以，就像之前展示的A.M.和L.G.的病例一样。
脓包型是在患处形成大量的脓包，indicatinganinfiltrationofwhitebloodcells.(这句不会翻译，可自行查阅)，参照J.C.的病例。这种情况很少见，但是它也会爆发常常伴随着发烧和体虚，常被称为“急性泛发性脓疱型银屑病”，经常发生在手掌和脚底。(参考13章插图)。
鳞片型脱皮对于患者来说是毁灭性的。整个皮肤被厚厚的鳞屑包裹，还伴随着炎症。它有可能是由急性点滴型转化而来，这个类型的患者通常活不过两到三年。
银屑病型关节炎是银屑病侵蚀了关节，有时会很严重而且不止一个地方，尤其是手指。随着病情的加重，患者就会骨软化，这个可以通过X光线辨别。这个看起来像是风湿性关节炎，但是通过验血会证明它跟风湿一点儿关系都没有。罗纳德博士在他的书道：“很多调查表明，二十个银屑病患者中就有一个患有不同形式的关节炎，并且二十个关节炎患者中就有一个患有某种银屑病！”。
银屑病跟年龄没有太大的关系，有些人在很小的时候就得了。但是它经常发生在20-30岁的人之间，当然中年人也会得。因为它的重要性和特殊性，我将单独拿出一章来讲解这些病之间关系，16章“TheArthriticConnection”。
许多患者都知道银屑病不会传染，但是好多人却不认为如此，由于银屑病表现在体外，当患者与他人交谈时，特别是陌生人常常会被用异样的眼光看待或者直接拒绝与患者交谈，这使当事人感到羞愧难堪。所以对于大多数患者来说，让自己看起来“很好”，那就够了。
当然，有的患者会从一种类型转变成另一种类型，或者几种类型都有。就像之前说的，你只要记住，不管你是哪种类型的银屑病，它都只是银屑病，治疗方法是基本是相同的，除了轻微的不同。对于有些人可能会觉得很奇怪，那些全身都有的为什么比身上只有几块的患者好的快呢？还是之前说的，不管是病的有多严重不管是什么类型，只要你把心态放好不要急于求成，严格的按着治疗方法来，自然而然就会好起来。
数据统计
谁会或者可能得银屑病？这个问题太简单了，答案就是任何人！银屑病不分年龄、种族、性别。所以它有相当大的一个的群体有患病几率。根据最近国家卫生局发布的数据来看，美国大约有四百万到六百万的患者，每年都会有15万人新增患者。在全球，银屑病患者约占总人口的2%；然而在瑞典由于未知的原因，这个数字达到了3%；在意大利和俄罗斯，银屑病患者的占比高达4%。
银屑病在任何时候都可能病发，从婴儿(尽管这种情况很少见)到老年人，而发病高峰年龄在15岁到35岁之间。银屑病男女发病几率是一样的，深肤色的人相对白色或浅肤色的人发病率会低一些。
研究表明银屑病作为排名第四的常见皮肤病(仅次于痤疮、疣、湿疹)，一半的患者与他的家族史有关系。
牛皮癣在南美和北美洲的印第安人中是很少见的，常见于东非洲土著人身上，但是西非洲人却很少得。这些非裔美国人发病率低的原因被认为是他们祖先的根在西非洲。日本被认为是发病率很低的国家，但是仍然有很多的人有银屑病。在日本演讲的时候我了解，在他们国家湿疹比银屑病更流行。
我曾听说欧洲国家尤其是德国在第二次世界大战之前银屑病的发病率很高，但是当战争结束后发病率却急速下降，特别是在红色肉类(牛肉、羊肉)及其短缺的时候。战后随着经济的复苏，食品供应得到改善，银屑病也相应崛起。这件事似乎告诉了我们一些事情。
年11月，由于在银屑病方面的研究我被邀请参加在印度班加罗尔举行的整体健康和医学的第一次国际会议。在那里我知道了远东银屑病的发病率。从参加我讲座的医生那里我了解到，银屑病、湿疹或者相关皮肤病不仅在印度盛行，整个东南亚都是如此。他们有大量病人介绍给我，想采用我的治疗方法进行治疗。根据一百万就有2%的发病率来算，印度至少有两千万的银屑病患者，而这个比例同样适用于其他的东南亚国家。
假设这个数据是正确的，2%得世界人口(据统计6.5亿人口)意味着全球有接近一亿的人患有银屑病！而不容忽视的是银屑病患者的人数一直在增长，尤其是在青年人之间。
国家银屑病基金会关于美国银屑病患者发布了如下数据。
·美国有万银屑病患者
·女性发病率略高于男性
·十岁以下的儿童占患者总人数的10%-15%
·门诊的年度支出在1.6亿美元到3.2亿美元。
·每年有人被纳入社会保障残疾
·每年大约有人死于银屑病相关的原因
·每年约有人就医咨询银屑病
引发银屑病的机理
通常，银屑病患者会发现自己身上出现了无法治愈的皮损，并且有扩展的迹象，紧着在其他地方也会出现。一些皮损会慢慢消失但是大部分情况它们会随着时间变得越来越严重，患者便开始寻医问药。
当皮肤受到伤害或擦伤时可能会成为引发银屑病的诱因。受伤的地方没有恰当的治疗，银屑病皮损就会在这些受伤的地方生长，俗称同形反应现象。激烈的擦洗、抓挠或者抠某个区域会让情况变得更严重，即使用丝瓜络代替软布或者仅仅是冲洗你的手也可能会引发严重的炎症。干燥、系统管理药物、极大地压力也会诱发银屑病。
有时候孕妇在妊娠期会有所改善，但是当她生产完之后，银屑病又会卷土重来。
事实上，当身体出现病症的时候，就预示着银屑病会在体内存在很长时间。因为作为引发银屑病主要因素的体内污染首先影响的就是身体内部。
银屑病患者是健康的吗？
个人观点(翻译不到位，原文ArePsoriaticsHealthy?APersonalComment）
银屑病很少会威胁生命，所以科学界很少把这个病与其他严重的病相提并论。银屑病领域的一个专家曾指出，大多数银屑病患者其实是健康人的皮肤问题，但是我却不敢苟同，银屑病患者的情况本身就是患者身体不健康的一个信号。
我曾有一个病人，皮肤没有一处好的地方，对我说：“医生，我不明白，我是一个健康的人，但是你看我，糟糕的已经不能再糟糕了！”而这糟糕的生活已经跟随他25年了。我认为这种情况用“健康”一词是不恰当的。当银屑病带来不适、悲伤、瘙痒、皮肤干裂等等的时候，病人确实会感到生病和不健康。但是我有些病人全身都是皮损却没有感到不适，那是因为他们很理智客观的看待这个事情。所以患者的痛苦往往因为得这个病产生的。
换句话说，如果他们不总是把自己埋在这种痛苦的生活中，他们也可以很和谐的跟这个病相处。病人天天怨天尤人，或者寻求各种可能办法去治病，这些情况下，病人是不健康的，都需要治疗。
可用的治愈方法
随着时间的发展，治疗方法也变得多种多样，比如局部治疗，全身治疗和二联疗法像光化学疗法(一种药物和紫外线的组合)。而这些疗法的结果也不尽相同。对于一些患者来说常常充满信心而有些患者则感觉跟天塌了是的。还有使用一些其他的疗法，有些患者起效了，有的却没有。几乎所有正统的治疗方式都会配合外部辅助像药膏、面霜、洗剂等，从焦油浴到光化学疗法，即使用到了激光束，治疗结果也是不一定尽人意。超神波也开始运用到治疗中，氟化类固醇、类固醇注射剂和糖皮质激素(类固醇化合物)也常常被用到，但是这些都要小心的监控以防出现皮肤变薄发红和表面血管扩展等副作用。
格尔曼疗法以发明者美国格尔曼医生命名，它是最古老也是最有效的治疗方法。六十年前被发明，该疗法包括对皮肤使用蒸馏焦油、原油等，放置一晚上，第二天早晨照射UV射线。大多数情况，这种方式会使皮肤恢复好长时间，但是这种方法的缺点在治疗时会把病人弄的很糟糕。这个疗法一直沿用至今，因为它被证明是比较安全有效的。
PUVA也就是光化学疗法。这个疗法在医院实验了很多年，包括药物、补骨脂素、口服和小心的照射两个小时的UV射线。补骨脂素能使皮肤更好的吸收UV射线。PUVA虽然在年5月被食品药物管理局认可，但是它有一系列严重的副作用包括皮肤癌，白内障以及射线对皮肤的灼伤。由于种种原因，患者只有在万不得已的时候才使用这种方法，不能长期使用。
血液透析是用于净化血液的一些慢性肾脏疾病。实际上被发现对于严重的银屑病也有效果，但是长期使用的副作用还不清楚，所以它也是在迫不得已的时候才被使用。
紫外线A照射对于清除银屑并不是最好的选择，正如前面提到的，如果它被长期适用，会有严重的副作用。这种疗法只允许在皮肤科医医院使用。
紫外线B照射被广泛应用于治疗银屑病上长达50年了。患者必须慢慢适应，所以，一般都是从30秒慢慢增加。这种光线对皮肤的影响就像阳光的影响一样，紫外线B并不会像紫外线A那样穿透皮肤。
MTX-甲氨蝶呤，一种癌症药物，在国内常用在极严重的银屑病患者身上。使用MTX需要做肝活检，如果长期使用，也被证实对内脏尤其是肝脏有严重影响。
活性维生素D油(ActivatedvitaminDcream)由波士顿医学院临床研究中心主任MichaelHolick,MD医生提出，已经大量的应用于银屑病的治疗，主要是口服活性维生素D,但是这种方法可能对局部没有太大效果。
比较有名的外部药膏，像地蒽酚、PsoriGel、水杨酸结合煤焦油或类固醇霜、二丙酸倍他米松等等，太多了就不一一列举了。他们都有各自的优点和缺点，但是不管用哪种方法，它都只是暂时的压制住的当前的情况，皮损还会在其他地方出现。
死海治疗。在以色列有众所周知的死海，由于其极高的含盐量(是海洋的9倍)，所以没有生物可以在那里面生存，这就是“死海”名字的来源。几个世纪以来，那些因为美容或者健康问题有能力去死海的人声称，死海的水能治愈银屑病、关节炎和风湿病。
英国杜伦大学Dryburn医院的主治医生BrianDiffey说：因为死海低于海平面一千二百英尺，所以太阳光中的长射线会被过滤掉。这就使得大部分的紫外线B被过滤，只留下大量的紫外线A。患者每天至少需要晒三到四个小时的日光浴才能达到效果,死海的水也会起到浸润保湿的作用，使患者的患处软化。此外，让患者摆脱日常紧张的生活对治疗也很有效果。尽管官方质疑死海的真正价值，但是游客们因为种种健康问题依然络绎不绝的去死海。
环孢霉素一个相对较新的系统治疗方法，是在年第一次提出被成功运用到银屑病和关节炎的治疗。《新英格兰医学杂志》(年1月31日,no.5)报道了CharlesEllis医生关于环孢霉素对严重寻常型银屑病影响的文章。然而这种方法依然需要谨慎，因为是药三分毒，如果长期服用的话，可能会抑制免疫系统和淋巴系统的形成。“因此，虽然环孢霉素对于严重的银屑病有明显效果，在没有更多的临床试验出来之前它只能短期使用。”
T淋巴细胞
T淋巴细胞是人体的第一道防线，俗称杀伤细胞，如果没有他，你的身体将毫无防线。
年，洛克菲勒大学研究员们在银屑病皮损的地方发现大量的T淋巴细胞，由此他们觉得T淋巴细胞在这里大量聚集，这一定是发病的原因。因此正确的做法是只要摧毁这些T淋巴细胞，病就会痊愈。他们研制出了一种能寻找并杀死T淋巴细胞的注射剂，这个注射剂在理论上会治愈银屑病。
另一种方法
令我惊讶的是，我的病人很快就接受了银屑病是内部病变的理论。一旦给他们解释清楚原因，他们的反应往往是“这很有道理！”。很少有病人不认同这个观点，特别是当拿出病人治愈的真实案例的时候。自从他们得病以来，这是第一次能够被理解的得病的原因。
有了这些新知识的发现，患者们已经做好充分的准备，这次他们要用新的治疗方法来对抗疾病：自然替换法。
《治疗银屑病——自然替代法》第四章(-12-:33:04)
转载▼
分类：银屑病免责声明：译者本人(猫狗主义)所翻译所有章节禁止任何商用，未经译者允许，禁止转载，若私自复印纸质广泛传播或私自商用，所可能引起的法律问题请当事人本人自己承担，与译者本人无任何关系。
百度贴吧：牛皮癣自然疗法吧
贴吧链接：中科白癜风抗复发治疗白癜风治疗方法
本文编辑：佚名
转载请注明出地址 http://www.buguzhia.com/bgzxw/4564.html
